Italian mob game Mafia: The Old Country, about the Italian origins of the Italian mafia in Italy, will launch in Czech, Russian, German, French, English, and not Italian

United Kingdom News News

Italian mob game Mafia: The Old Country, about the Italian origins of the Italian mafia in Italy, will launch in Czech, Russian, German, French, English, and not Italian
United Kingdom Latest News,United Kingdom Headlines
  • 📰 pcgamer
  • ⏱ Reading Time:
  • 62 sec. here
  • 3 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 28%
  • Publisher: 67%

One of Josh's first memories is of playing Quake 2 on the family computer when he was much too young to be doing that, and he's been irreparably game-brained ever since. His writing has been featured in Vice, Fanbyte, and the Financial Times.

Personally, I'm a big believer in both cultural authenticity and in not knowing what's going on. That's why I play games like Assassin's Creed, Metro 2033, and Indika in the native languages of their settings. Why should I listen to British or American voice actors affect accents when I could hear the game's script in proper Deutsch, Español, or Russkii?

Alas, I'll have no such option in the upcoming Mafia: The Old Country, the fourth game in the Mafia series and the second from dev studio Hangar 13. Fans have been a little perplexed to find that—in The Old Country's list of languages on its—it's set to launch with full audio dubbing in English, French, German, Spanish, Czech, and Russian, but no Italian.

If you want Italian, you'll only find it as an interface and subtitle option, not audio. I might poke fun, but the decision is a little disappointing. I imagine there's a line graph somewhere in 2K or Hangar 13's office that shows an Italian dub just isn't worth the resource investment, but I've always liked playing games in their 'proper' languages. I'm not the only one, either.

"I’m Italian and this is pretty disrespectful, we invented Mafia and we have the best dub actors in the world, I don’t want to hear Americans trying to replicate the Italian’s accent," wrote another user using the name."That's really sad.

The Slay the Spire board game might be a little too faithful to the videogame, but its co-op mode offers a whole new perspective on the iconic roguelike

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

pcgamer /  🏆 38. in UK

United Kingdom Latest News, United Kingdom Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

'Mafia 4' officially revealed as Mafia: The Old Country, set in Sicily during the 'origins of the mafia''Mafia 4' officially revealed as Mafia: The Old Country, set in Sicily during the 'origins of the mafia'Wes has been covering games and hardware for more than 10 years, first at tech sites like The Wirecutter and Tested before joining the PC Gamer team in 2014. Wes plays a little bit of everything, but he'll always jump at the chance to cover emulation and Japanese games.
Read more »

Mafia developer Hangar 13 returns to its roots with new game, The Old CountryMafia developer Hangar 13 returns to its roots with new game, The Old CountryHangar 13 has announced its next entry in the Mafia series called The Old Country, which will be set in 1900s Sicily.
Read more »

Mafia: The Old Country announced for Xbox Series X|SMafia: The Old Country announced for Xbox Series X|SHangar 13 has announced Mafia: The Old Country for Xbox Series X|S, which appears to be a prequel to the original game.
Read more »

66-year-old 'floored' by results of £25 teeth whitener on decades-old stains66-year-old 'floored' by results of £25 teeth whitener on decades-old stains'On my second pot now. Just can’t believe how well it worked on my stained 66 year old teeth. didn’t want to smile at all because of staining from smoking and tea drinking'
Read more »

Ex-Mafia leader reveals great advice from his dad that helped him survive prisonEx-Mafia leader reveals great advice from his dad that helped him survive prisonFormer Mafia captain Michael Franzese has revealed the three words his dad told him as he predicted his son would have a criminal future - and that helped him survive in jail
Read more »

Former Mafia boss reveals 'three words' that helped him survive prisonFormer Mafia boss reveals 'three words' that helped him survive prisonMichael Franzese, a former Mafia member who worked as a caporegime in the Colombo crime family, has opened up about his time in prison and offered advice on how to survive inside
Read more »



Render Time: 2025-02-12 14:18:58