The mod uses a retranslation of the game's Japanese script, in order to avoid some of the weird translations of the original English version.
The voice work was done by a global team of volunteers from the Tsunamods community, who came together to voice"Every main, minor, and NPC" in the game. If like me, you have more than a few scarring memories of 'community voice acting' packs from ages past, you can rest assured: Tsunamods promises that"The main and minor cast are all well-trained actors with fantastic vocal and tech quality".
The trailer does feature some jarring cursing, but the creators explain that they never really expected the mod to garner attention outside their community, and the areas they wanted to show off just happened to be a bit swearier than others, so they"may have falsely represented [themselves] a little there".
The mod doesn't use FF7's original English script, instead opting for a retranslation of the game's Japanese script that cuts out some of the strange translations in the original English version, although it has been tweaked"to sound more human," since"text boxes can read very differently compared to when spoken out loud".
I have to say I'm impressed. I can't judge the full breadth of the work, but the stuff in the trailer sounds good for a community effort. Plus, as someone who remembers playing through—which also drew voice actors from its community—and half the NPCs sounding like they were speaking through layers of tin foil, it's nice that we live in an age where everyone seems to have a good enough microphone to do a decent voice acting job.
United Kingdom Latest News, United Kingdom Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
The factors behind Vettel’s priority shift in his final F1 chapterPost-Ferrari, Sebastian Vettel has reinvented himself as a force for social justice. From litter picking after grands prix and renouncing travel by private jet to prominently supporting the LGBTQ+ community, the now retired driver pursued his activism with the same relentless energy he brought to his world championship campaigns. But what, asks STUART CODLING, prompted this change?
Read more »
Rangers edge 10-man Aberdeen in epic semi-finalKemar Roofe's first goal of the season sent Rangers into the Viaplay Cup final to face Celtic as Aberdeen were overcome in extra time.
Read more »
Rangers fan appears in court after incident at semi-final against HibsA RANGERS fan spat towards the segregation line after his team scored a goal during a Scottish League Cup semi-final.
Read more »
Grado shares adorable photo of daughter watching final panto show'A great final show topped off with my wee girl's first visit to see her Daddy on the stage💙'
Read more »
California hit with one final round of stormsThere are signs that the weather in California could finally start to improve this week.
Read more »