Naruto’s Creator Comment on Sarada Shakes the Anime Community, But It Was Mistranslated

United Kingdom News News

Naruto’s Creator Comment on Sarada Shakes the Anime Community, But It Was Mistranslated
United Kingdom Latest News,United Kingdom Headlines
  • 📰 screenrant
  • ⏱ Reading Time:
  • 67 sec. here
  • 3 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 30%
  • Publisher: 94%

Sarada Uchiha in Boruto: Two Blue Vortex years after awakening her Mangekyo Sharingan

The creator of Naruto, Masashi Kishimoto, made interesting comments regarding the character design of Boruto: Two Blue Vortex's main heroine, Sarada Uchiha, but it was unfortunately misinterpreted and led to a controversy on the internet.

Kishimoto mentioned that Sarada was his favorite character in terms of design, and that he found her to be "sekushii," which can be translated to "sexy" in English. Considering that Sarada's age in Boruto: Two Blue Vortex is 16, that caused a huge uproar. However, it's important to note that the Japanese language is not always a direct 1:1 translation, and certain words can carry a few interpretations, including the word "sekushii".

Kishimoto's Words Were Unfortunately Misunderstood A Translation Error Sparks Wild Accusations While multiple sources have confirmed that Kishimoto did use the word "sexy," it has been revealed that the tone in which he used it implies something different. As explained in a brilliant thread by fan Vortexoo , the Japanese word "sekushii" can have a range of meanings, including "cool," depending on the context and manner in which it's used.

Unfortunately, there has been a lot of misinterpretation surrounding the Kishimoto and Ikemoto interview. Hopefully, an official version will come out soon. French streamer and anime journalist Mademoiselle Soso , who was present at the even, has promised to release the full video of the interview with English subtitles, which will surely clear the air.

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

screenrant /  🏆 7. in US

United Kingdom Latest News, United Kingdom Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

Dogecoin Founder Issues "Bitcoin Profit" Statement as BTC Plunges 7.22%Dogecoin Founder Issues "Bitcoin Profit" Statement as BTC Plunges 7.22%DOGE creator makes important comment on the current Bitcoin price reversal
Read more »

Harris Campaign ‘Declined Requests for Comment’ About Why Harris Declines Requests for CommentHarris Campaign ‘Declined Requests for Comment’ About Why Harris Declines Requests for CommentSource of breaking news and analysis, insightful commentary and original reporting, curated and written specifically for the new generation of independent and conservative thinkers.
Read more »

Reacher Creator’s CBS Spy Thriller Becomes Streaming Hit 6 Years After CancellationReacher Creator’s CBS Spy Thriller Becomes Streaming Hit 6 Years After CancellationWalter and Cabe from Scorpion looking intently at Alan Ritchson as Jack Reacher in Reacher
Read more »

Satoshi Bitcoin Statement at $0.07 Rings True Even Now: DetailsSatoshi Bitcoin Statement at $0.07 Rings True Even Now: DetailsBitcoin creator Satoshi's statement made 14 years back resonates today
Read more »

'ER' creator Michael Crichton's estate sues Warner Bros. over upcoming hospital drama 'The Pitt''ER' creator Michael Crichton's estate sues Warner Bros. over upcoming hospital drama 'The Pitt'The estate of Michael Crichton is suing Warner Bros. Television over a dispute about an upcoming series it says is a rebranded version of an unauthorized reboot of the TV series 'ER.'
Read more »

My Hero Academia's Creator Revealed the True Theme That Connects His Entire StoryMy Hero Academia's Creator Revealed the True Theme That Connects His Entire StoryDeku using his Quirk and All Might in My Hero Academia 
Read more »



Render Time: 2025-03-22 09:06:36