Portadown set to get its first Irish-English bilingual street sign

Local News News

Portadown set to get its first Irish-English bilingual street sign
Bilingual SignagePortadownIreland
  • 📰 BelfastLive
  • ⏱ Reading Time:
  • 105 sec. here
  • 8 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 62%
  • Publisher: 77%

A new street sign in Portadown will be displayed in both English and Irish, marking a landmark decision for the town. The move comes after a lengthy process involving surveys and council meetings, with local residents overwhelmingly in favour of bilingual signage.

The move is expected to be ratified at the Armagh Banbridge Craigavon Council on Monday after it was recommended for adoption under the council’s Street Naming and Numbering Policy. The sign will be at the Co Armagh town’s Woodside Gardens , off the Garvaghy Road.

All residents and the commercial premises tenant were in favour of bilingual signage, while the owner of the commercial premises took a neutral view – well in excess of the two-thirds majority required. The applicant collected and posted back a number of the surveys, which is not in breach of policy. The matter was meant to be discussed at a May 1 Planning & Regulatory Services Committee meeting.

A representative from Irish language body, Conradh na Gaeilge, wrote: “Research has consistently supported the case for increased language visibility, particularly in the context of minoritised languages. “The area around the People’s Park, where this proposed signage , will only be a number of metres away and clearly visible from the main entrance. It should remain a welcoming neutral space for all sections of our community, particularly our young people.”

Another objector wrote: “I would like to oppose the Irish language signage going up in the Woodside area. This signage is just more evidence that the small Protestant community in this area have basically no rights. This area of Portadown is a cold house for Protestants.” “Our arch has over the years been constantly attacked, but our resolve has been steadfast as we are very much part of the area and community in which these divisive signs have been applied to be erected.”

“I think we should just go ahead, move onwards and get this application over the line. It’s dual language signage, there’s no threat to no one. I’d like to propose the application.” “It’s a historic decision. This may be the first dual language street sign in a residential setting in this borough. No doubt there’ll be other applications in various languages in the future. For me it’s pretty clear that even though there’s been some external objectors from outside the area, the residents of Woodside Gardens are united in their desire for the signs, and as such we should acquiesce to it.

“It was important that those people who had concerns about this were given the fullest opportunity to express those.”

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

BelfastLive /  🏆 16. in UK

Bilingual Signage Portadown Ireland Woodside Gardens Armagh Banbridge Craigavon Council

United Kingdom Latest News, United Kingdom Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

Portadown looks set to get first Irish-English bi-lingual street signPortadown looks set to get first Irish-English bi-lingual street signLarge numbers sent in objections and letters of support
Read more »

Portadown 1-1 Linfield: LIVE score updates from Shamrock ParkPortadown 1-1 Linfield: LIVE score updates from Shamrock ParkThere are two big games in the Irish Premiership on Friday night
Read more »

Portadown vs Linfield, Ballymena Utd vs Glenavon LIVE scorePortadown vs Linfield, Ballymena Utd vs Glenavon LIVE scoreThere are two big games in the Irish Premiership on Friday night
Read more »

Portadown vs Linfield TV and live stream info for Friday's gamePortadown vs Linfield TV and live stream info for Friday's gameThe live Irish Premiership action continues on Friday night at Shamrock Park
Read more »

Kirkham guitarist who played first gig at The Ferret wins Mercury Prize with English TeacherKirkham guitarist who played first gig at The Ferret wins Mercury Prize with English TeacherCommunity news and views for Preston, Lancashire
Read more »

Indoor English attraction that’s the ‘worlds first amazement park’ has adult-only booze nights...Indoor English attraction that’s the ‘worlds first amazement park’ has adult-only booze nights...Indoor UK attraction is the ‘world’s first amazement park’ with adult-ony nights
Read more »



Render Time: 2025-02-21 10:56:15